Monday, May 5, 2008

1-Außenminister-Bundeskanzler Helmut Kohl und Außenminister Hans-Dietrich Genscher empfangen den ungarischen Ministerpräsidenten Miklos Nemeth und Außenminister Gyula Horn, um mit ihnen über die Flüchtlingslager zu sprechen.- Außenminister means "Minister of Foreign Affairs".
2-die Botschaft-30 Menschen sind in die Botschaft geflüchtet.-die Botschaft means "the embassy".
3-Bundeskanzler-Bundeskanzler Helmut Kohl und Außenminister Hans-Dietrich Genscher empfangen den ungarischen Ministerpräsidenten Miklos Nemeth und Außenminister Gyula Horn, um mit ihnen über die Flüchtlingslager zu sprechen.- Bundeskanzler means "chancellor".
4-Einheit-Auch hier waren die Farben ein Symbol für die Einheit Deutschlands.- Einheit means "unity".
5-Flüchten-Gleichzeitig flüchteten viele DDR-Bürger in die Botschaften der BRD in Budapest, Prag, Warschau und die Ständige Vertretung in Ost-Berlin.- Flüchten means "to flee".
6-Geteiltes-Zwischen 1949 und 1990 war Deutschland ein geteiltes Land.- Geteiltes means "seperated".
7-Heimlich-Deshalb gab es Menschen, die heimlich über die Grenze gingen.- Heimlich means "secretive".
8-Schließlich-Schließlich riss man die Mauer wieder ab.- Schließlich means finally.
9-Zeichen-Deshalb gab es auf der Flagge der DDR ein rundes Zeichen.-Zeichen means symbol.
10-Der Zirkel-Der Zirkel war das Symbol der Intelligenz.-Zirkel means "circle".

Monday, February 11, 2008

Es ist gut. Deutsches Propaganda ist besser als Amerikan Propaganda.


"San Francisco is a large and culturally important city that had an impact on American culture throughout the 20th century. While crime is inevitable in any large city, San Francisco did have a large part in the illegal drug industry, especially around the 1960's and 1970's when LSD was a popular drug. San Francisco has had an increase in violent crimes as have most large cities since the 1990's. Despite this, San Francisco is not a large center of crime. San Francisco remains to this day a part of American history and culture."(German translation coming soon)

Thursday, January 24, 2008

Warum machten Sie es? Wie viel Geld kostet es für 31 Reisen? Woher kamen dein Geld? Wie viel Angst hatten Sie? Wie war ostdeutsches Gefängnis?